Todas las guíasPersonas y controles

Empresa extranjera en RD: lista antes de la primera operación

Lista para una empresa extranjera que empieza a operar en RD: inscripción, autorización de e-CF, retención de 15% a pagos al exterior y libros locales.

Los documentos de la operación local sustentan el reporte a matriz mediante una relación revisable.
En esta guía
  1. ¿Qué debe resolver una empresa extranjera antes de su primera operación en RD?
  2. 1. Defina qué entidad opera
  3. 2. Antes de facturar: autorización para emitir e-CF
  4. 3. Antes de pagarle a la matriz: la retención a no residentes
  5. 4. Una ficha para la primera reunión
  6. 5. Libros locales con un puente a la matriz

¿Qué debe resolver una empresa extranjera antes de su primera operación en RD?

Cinco cosas, en este orden: qué entidad va a operar y cómo se inscribe, quién la representa, cómo va a emitir comprobantes electrónicos, qué retiene cuando le paga a la casa matriz o a otros proveedores del exterior, y cómo lleva sus libros locales sin perder el puente con el reporte de matriz.

Esta lista sirve para preparar la reunión con su asesor jurídico y su contador en el país. No elige la estructura ni determina residencia fiscal, establecimiento permanente o beneficios de tratados: esas son decisiones de sus asesores. Ley 30-26 y avisos de la DGII revisados el 4 de noviembre de 2026; las demás fuentes, consultadas el 20 de octubre de 2026.

1. Defina qué entidad opera

Una persona extranjera que es socia de una empresa dominicana, una entidad extranjera accionista de una sociedad local y una sociedad extranjera que opera directamente en el país son casos distintos, con documentos distintos. Describa el suyo antes de pedir una lista.

Formalízate tramita persona física, EIRL y SRL; si el caso es una sociedad extranjera que opera en el país, la respuesta de la DGII sobre sociedades extranjeras, del 24 de marzo de 2025, menciona documentos constitutivos, Registro Mercantil y el formulario RC-02 con anexos, con traducción y apostilla. Confirme con su asesor los requisitos vigentes para su caso. Si va a constituir una sociedad local, los pasos están en cómo crear una empresa con Formalízate.

Defina también quién representa a la entidad en el país: quién firma ante la DGII y los bancos, quién recibe las notificaciones y con qué poder lo hace. Lleve a la primera reunión las designaciones y los poderes que ya existan, traducidos y apostillados si se otorgaron fuera, para que su asesor confirme si bastan para la inscripción y los trámites siguientes.

2. Antes de facturar: autorización para emitir e-CF

Tener RNC no autoriza a emitir comprobantes. Desde el 15 de noviembre de 2026 los contribuyentes Pequeños, Micro y No Clasificados deben emitir comprobantes fiscales electrónicos (e-CF), según el Aviso 06-26 de la DGII; los Grandes Locales y Medianos ya emiten solo e-CF desde noviembre. Para una entidad que empieza ahora, eso significa planificar la autorización como emisor electrónico y el sistema con que va a emitir antes de la primera venta. Confirme con su contador cómo aplica a su clasificación.

3. Antes de pagarle a la matriz: la retención a no residentes

Desde el 1 de julio de 2026 (Ley 30-26, artículo 22, que introduce el artículo 305-2 del Código Tributario; Aviso 10-26), quien paga a una persona o entidad no residente por licencias de software, publicidad en línea o derecho de uso o almacenamiento de datos retiene 15% del valor bruto, como pago único y definitivo. La compra de software en la que el desarrollador transfiere la propiedad del programa queda fuera. El artículo 21 de la misma ley (artículo 305-1) fija también 15% para las regalías o derechos pagados al exterior.

El resto de los pagos a la matriz no baja a 15%. En una respuesta oficial de julio de 2026, la DGII indicó que los demás pagos al exterior —por ejemplo, honorarios de consultoría o de gestión— siguen sujetos a la retención de 27%, la tasa vigente del ISR de personas jurídicas, y que los pagos a países con convenio para evitar la doble tributación requieren una consulta técnica.

Esto toca de lleno a muchas filiales: la licencia del sistema corporativo que factura la matriz, la nube, la publicidad en plataformas. Supongamos que la matriz le factura USD 2,000 al mes por licencias de uso: la retención es 2,000 × 15% = USD 300, y se transfieren USD 1,700. Si el contrato dice que la filial paga el monto completo «libre de impuestos», el costo para la filial sube; revise ese punto con su asesor antes de firmar.

Para los pagos a proveedores locales, las tasas de la misma ley están en retenciones a proveedores.

4. Una ficha para la primera reunión

Pregunta Qué llevar Quién decide
¿Qué entidad contrata y factura? Razón social, país, participantes y operación prevista Asesor jurídico y tributario
¿Quién la representa? Designaciones y poderes disponibles Asesor y organismo correspondiente
¿Qué obligaciones le asignaron? Actividades declaradas y fecha de inicio Contador local
¿Con qué emitirá e-CF? Volumen esperado, personas que facturan, necesidad de caja o cotizaciones Dirección y contador
¿Qué pagos van al exterior? Contratos con matriz y proveedores extranjeros Asesor tributario
¿Qué reporte pide la matriz? Plantilla, calendario, cuentas y criterio de conversión Finanzas de matriz y local

La DGII asigna las obligaciones según las actividades declaradas y el inicio de operaciones; no presuponga que todas las filiales tienen los mismos formularios.

5. Libros locales con un puente a la matriz

Lleve la contabilidad local con sus propios documentos y, aparte, una relación entre el saldo local y la presentación corporativa. Supongamos que el auxiliar local de proveedores muestra RD$150,000 y la plantilla de matriz lo divide en RD$90,000 de bienes y RD$60,000 de servicios: 90,000 + 60,000 = 150,000. La reclasificación mantiene el total y cada línea llega a sus documentos. Si aparece una diferencia, identifique si viene de corte, moneda o clasificación antes de atribuirla al tipo de cambio.

Para la contabilidad local, Business Partner ERP lleva el catálogo de cuentas, el diario, el mayor por cuenta, la balanza de comprobación, el balance general y el estado de resultados. La entrega periódica al contador y a la matriz puede seguir el expediente de cierre mensual.

Solicitar una demostración de la contabilidad local.

Fuentes y alcance